父女一同作画

　　作为上海国际艺术节系列活动之一的“渡海白云贯古今——黄君璧黄湘詅父女作品展”将于11月10日至20日在上海美术馆举办。展览由中国美术学院、上海美术馆等主办。中国文联党组副书记、副主席覃志刚和中国美协副主席、中国美术学院院长许江分别为展览撰写前言。

　　1946年10月，黄君璧在上海“中国画苑”举行大型个展，展示他8年抗战期间在重庆的创作，一诉胜利的喜悦。著名美术史论家俞剑华在《大公报》上评论说黄君璧的画作“保持民族的渊源文化与传统而发扬光大”，这是黄君璧在大陆的最后一次大型个展。时隔66年，黄君璧幼女、台湾黄君璧艺术协会会长黄湘詅携其父作品50余幅再次来到沪上展出，同时由黄湘詅自己创作的水墨画20余幅亦将亮相。如果说故地重游举办画展是黄湘詅对父亲最好的告慰，那么父女画作同场展出则让观众欣赏到的是中国绘画人文传统的传承与出新。“想起父亲在世时，对我十分宠爱，那种幸福是无可言喻的。伴随着他老人家画画、赏画、说画与读画；长长的画桌前，一老一小共同度过许多温馨岁月，耳濡目染的，不觉也沾染了艺术兴趣。父亲是中国画坛一代宗师，从年轻画到白头，一直到95岁高龄都孜孜不息，未曾有一日停歇。上个世代的传统美术包袱加上父亲的傲世圣名，令我用了加倍的时间来思考及努力；一方面不离前辈的指教及谨守白云堂（黄君璧寓斋名）精神，另一方面也坚持走出自己的新路，尝试一点一滴突破旧传统之瓶颈。”黄湘詅如是说。

　　从20世纪20年代起，黄君璧就活跃在中国画坛上，先后在广州美专、中央大学、国立艺专等著名高等院校任职传习中国画；先后与张大千、黄宾虹、徐悲鸿等共事、结友，在长期从事中国画教学和创作中，博采众长，形成了一套固本强基、完整系统地继承发扬中国画优秀传统的教学方法。对此，许江说，黄君璧先生不仅是中国画坛的一代宗师，也是中国美术学院的一位先师，“黄君璧先生的绘画给我留下深刻印象的有两点：一是积数十年岁月研究中国绘画的传统；另一是诗书画俱能，艺行中有内在的文气和诗性，他的绘画变革正是建立在这种文气和诗性之上的”。

　　早在86年前的1926年，时年不到30岁的黄君璧，第一次为宣传“广东中国画研究会”到上海而来。在上海，他结识了黄宾虹、郑午昌、马公愚等一批文化艺术名宿，这一年由黄宾虹等主持的“神州国光社”还专门为黄君璧出版了《仿古人物画山水花鸟画集》。1946年，黄君璧任教于南京中央大学，几乎每个周末都要到上海与张大千畅叙论画，交换彼此作画的心得。

　　1948年黄君璧到台湾后，旗帜鲜明地提出“本省受日本统治有年，所有画风都受到日本熏染，尤其是画体画法画迹画论，以及中国画家应有的思想观念等，在政府方面应该随时提倡中国画，当渐渐能使彻底改革，自行归宗”。在长达22年台湾师范大学美术主任任上，他以中国文化艺术的正脉，驱逐殖民文化，特别是系统地引入了国立艺专的教育体系和一批艺专的著名教授、校友，为台湾培养了大批中小学美术师资和新一代深谙中华文化的美术家。

　　黄君璧以深厚的传统功力和对民族文化的深情，与张大千、溥心畲并称为“渡海三家”，开创了20世纪下半叶台湾中国画的繁荣期，被誉为“画坛宗师”、“多士之师”。晚年，更是为中华文化在国际间的传播作出了突出贡献，频频到欧美讲学，并示范中国画的创作过程，荣膺世界各国多个大学的荣誉学位，后半生为传播“具有台湾特色的中华文化”而鞠躬尽瘁。

　　进入新世纪以来，黄湘詅频繁到大陆访问、写生创作，并把父亲的作品带到深圳、北京、南京、西安、杭州及宜兴等地巡展，每一次展出都得到了当地观众的极大关注，引发了一次又一次“黄君璧热潮”，同时也带动了大陆对黄君璧艺术个案的学术研究。2011年，在许江的大力支持下，中国美术学院专门设立了“黄君璧奖学金”，用于专门奖励术业有专攻的莘莘学子。

　　此次，与黄君璧画作一同展出的是黄湘詅以九寨、黄山和熊猫等为题材创作的20余幅作品。童年时时守在父亲的画案前，受到父亲耳濡目染的影响，黄湘詅的丹青生涯与生俱来。现为深圳画院特聘画家的她，舞动手中的画笔，不但描绘出了九寨绚烂多姿的美景、黄山奇伟瑰丽的风光，更用无限的爱怜与感动，描绘出心中憨态可掬的熊猫。“在熊猫养殖中心看到了许多可爱的熊猫，它们所流露的憨傻和可爱，就像童年的我。”黄湘詅说：“正是这种见到亲人的心情，让我感到世间的另一种温暖。每一次我来到大陆，走进这些在我童年父亲画作中的真山真水时，眼前时时浮现父亲亲切的笑容、挥毫不息作画的勤奋身影，这一草一木、一山一水仿佛是深沉博大、亲切温暖的父爱胸怀，徜徉在此间的是挥洒不去的血肉亲情，是源源不断的写意情怀。”“人们往往从她所画熊猫可爱的憨态中，看到黄湘詅可爱的童真。这样一种情境的表达，是山水题材难以实现的，因此，她反复画各种姿态。显然，黄湘詅没有满足于白云堂已有的成熟风格，而是在不断地探求，以另辟蹊径获得她自己的艺术地位，这也正是我们欣赏她的原因之一。”覃志刚如此评价。

　　据黄湘詅介绍，展览在历时一年的筹备过程中，得到了海峡两岸各界人士的热情关注和鼎力支持。大陆方面包括海协会会长陈云林，中国文联党组副书记、副主席覃志刚，全国人大常委、中华全国台湾同胞联谊会会长梁国扬，中国国家博物馆馆长吕章申，中国文联党组成员、副主席杨承志，中央统战部原副部长田鹤年，中央党校原副校长杨春贵，中国书协分党组书记、驻会副主席赵长青，中国美协副主席、国务院参事室副主任王明明，中国舞协副主席刘敏，北京市政协副主席沈宝昌，上海市政协原副主席朱达仁，全国美术馆专业委员会秘书长钱林祥在内的诸多政要、学者及艺术家都对展览的筹划给予了支持。台湾方面计有台湾地区原“行政院长”郝伯村，新党主席郁慕明，“总统府资政”申学庸，国民党原副主席、“中央评议委员会”主席团主席林澄枝，台湾师范大学校长张国恩等各界名流60余人先后为展览提供帮助。

　　11月9日晚，另一场上海国际艺术节的重头戏“弘扬国粹——两岸京剧名家名票联袂演出”将在上海市政协礼堂拉开帷幕。来自台湾94岁高龄的郝柏村、黄湘詅和来自上海的朱达仁等及上海京剧团诸多京剧名家联袂出演京剧《四郎探母》《打严嵩》等选段，为观众带来别样的视听享受。以张大千、溥心畲、黄君璧并称的“渡海三家”是蜚声国际的中华文化的艺术大师，而国画、京剧兼擅则是黄湘詅才情淑德的养成。两代人共同演绎横贯两岸的情与艺，共同铸就中华文化的新篇章。

    【作品欣赏】

红叶双禽 1955年 黄君璧

东坡赏梅 1967年 黄君璧

峥嵘奇崛 1974年 黄君璧

黄山四连屏 2011年 黄湘詅

鱼乐之二 2009年 黄湘詅

惜缘 2009年 黄湘詅