一个艺术节能带来的……
在澳大利亚,南澳洲首府——景色秀丽的阿德莱德素有“艺术节之城”的美誉。这其中,每逢双数年份的3月举办的阿德莱德艺术节历史最为悠久,众多国际知名的艺术团体都会奉上精彩的演出。而近年来,还有另外一项艺术庆典正吸引着越来越多人们的关注,那就是每年9月至10月间在阿德莱德举办的澳亚艺术节。
澳亚艺术节最早始于2007年,由澳大利亚南澳洲的阿德莱德艺术节中心举办。虽然创办的时间不算长,但澳亚艺术节以突破传统的多元化展示作为最大亮点,为期10天的活动不仅涉及戏剧、舞蹈、音乐、电影、视觉与设计等多种领域的艺术形式,还有旅游、美食、讲座论坛等一系列各具特色的衍生活动,其中的澳洲中秋节更是别具意义,每年都会有将近两万名参加者聚集在阿德莱德的埃尔德公园,共同庆祝亚洲传统的团圆佳节。
澳亚艺术节:
聚焦齐鲁文化
澳大利亚作为一个移民国家,置身于此,会发现无论是欧美的开放、伊斯兰的保守、非洲的狂野还是亚洲的传统,各种特色的文化都在这里融合、交汇。因此以展示别样的亚洲文化、促进澳洲与亚洲国家间的文化交流作为主旨,澳亚艺术节每年都会在澳大利亚收获超高人气。
近年来,中国文化的影响力在世界范围内不断扩大和提升,已经有相当多的中国艺术团体远赴澳大利亚进行演出。虽然大部分剧目都是用汉语进行叙述,但美轮美奂的舞台以及精心编排的剧情还是吸引了众多的当地观众。2012年,话剧《恋爱的犀牛》亮相澳亚艺术节,导演孟京辉对一个简单的爱情故事进行另类、先锋的大胆诠释,并凭借演员精湛的肢体表演以及英文字幕的辅助,让观众纷纷大呼过瘾。
澳亚艺术节每年会选择一个亚洲国家作为主宾国,继今年的马来西亚之后,中国即将成为2014年的主宾国。南澳洲与我国山东省建立了姊妹省州关系,因此艺术节主办方将此次展示的重点聚焦在历史悠久、底蕴深厚的齐鲁文化上。目前,艺术节的各项沟通和准备工作正在紧锣密鼓地进行,相信在明年的阿德莱德,来自山东的艺术家们会为当地的观众奉上一场别开生面的艺术盛宴。
亚太艺术文化领导中心:
寻找艺术与市场的平衡点
一个成功的艺术节并不仅仅是展示作品那么简单,它更是包含教育、旅游、市场化运作等方面在内的一整套完善的系统。日前,由澳大利亚联邦政府提供资金、阿德莱德艺术节中心与南澳大学合作的亚太艺术文化领导中心成立,其目的不只是促进亚太国家间文化与艺术的交流,更着力于艺术管理人才的培养,并以每年的澳亚艺术节为契机,举办相关的观摩以及研讨活动,分享不同国家的成功经验。
“南澳大学的管理系拥有澳大利亚历史最悠久的艺术与文化管理专业,从学士到博士有不同阶段的课程,在教学研究以及与亚太地区的联系上也卓有成效。”南澳大学亚太商务研究中心主任、亚太艺术文化领导中心理事会理事朱迎告诉记者,“与此同时,阿德莱德艺术节中心在引进、推广亚洲表演艺术和文化活动方面的成绩非常突出,因此亚太艺术文化领导中心的建立将会对提升亚太区域内的艺术文化领导力起到切实的推动作用”。
文化艺术在我国蓬勃发展,同时众多的艺术团体、机构也经历着市场化的转型,如何在商业的运作中又保持艺术的独立性?朱迎指出:“在艺术与市场之间寻求平衡是最重要的。在中国,一些具有独立思考、小众的艺术团体无法生存,而媚俗、只为赚钱的作品大行其道,艺术价值难以保证。在澳亚艺术节上,尽管语言不通,但亚洲国家的作品也能够场场爆满,这与多年来艺术节对观众审美的引导分不开。艺术家如果只是孤芳自赏、不接地气,他们很难生存,但一味去迎合观众的口味,作品的生命力肯定无法长久,这个平衡点要慢慢才能找到。”
与从艺术院校走出来的“艺术家”不同,南澳大学管理系的艺术与文化管理专业注重培养的是学生的“企业家精神”,到了三四年级他们就开始实习训练,着手艺术项目的推广。朱迎介绍说:“我们请这个领域中的专家带领学生一同组织、策划,他们能够在实际操作中积累人脉资源,培养团队的合作精神。跨领域、跨学科的知识同样重要,比如要学会看各种账目,分析市场。当他们掌握了这些技能,毕业之后步入社会,几个同学一起从最小的作坊做起也能够自负盈亏,这样就是艺术与市场的平衡。”
亚太艺术文化领导中心有适应不同需求的初级、高级培训,以及定点培养与MBA艺术管理课程,与此同时,他们还与亚洲不同国家的高等院校联手。例如在我国,就分别与北京师范大学、山东大学、深圳大学以及台湾地区的辅仁大学进行更加深入的合作,以推动学术、艺术与商业的有效互动。“我们走访了国内的很多城市以及台湾地区,在经济发展的重心向第三产业转化的过程中,台湾走在大陆的前面。文创产业的生机勃勃,青年艺术家开放的思想,以及多样化的艺术节,这些都值得大陆学习。同时,台湾也存在着地域人口少的弱势,必须依托大陆广大的市场进行发展。不难发现,不同国家和地区间的优势互补不可缺少。”朱迎认为,应该鼓励更多的年轻人开阔眼界,而艺术院团、机构的领导者也需要多走出去,突破固化的思维模式。
(编辑:高晴)