邮箱帐号: 密码:
English日本語简体繁体

圣洁与力量:一个马普切人的敏锐双眼——记智利摄影师林可谚·帕拉达中国摄影展

时间:2013年06月09日来源:中国艺术报作者:蒲 波

  贫穷如阴影笼罩,而残破的村落掩饰不住质朴,在智利原住民马普切人的聚居地,光与影的交汇折射出的是一种超脱的宁静、虔诚。在智利国宝级摄影师林可谚·帕拉达的镜头中,有一张张温馨的马普切人全家福,也有原住民集会喧嚣、热闹的场景;有让朦胧之美延宕开出的雾霭,也有通透明亮的蓝天、白云以及草丛里点缀的一朵朵黄色的小菊花。

  位于智利中南部的马普切民族,他们拥有共同的社会结构、宗教信仰、经济形式以及独特的民族语言。林可谚·帕拉达的作品质朴天然,毫不做作,他用心、用眼睛去发现马普切人日常生活中的生动细节,体会这个与世隔绝的土著民族独有的生命悸动。

  与智利所谓的种族摄影奠基者们不同的是,林可谚·帕拉达没有用奇异的眼神看马普切人,他不是为了人种、文化记载而拍摄,不是为了满足某种好奇,才去亲近马普切人,而是认同他们的文化和信仰,尊重他们的生活方式。在数十年的时间里,林可谚·帕拉达饱含爱意地找寻、捕捉了上千幅画面,不久前,他还荣获了智利文化艺术领域的最高奖项ALTAZOR奖。值“第13届‘相约北京’联欢活动——第一届拉美艺术季”举办之际,他的“一个马普切人的敏锐双眼”摄影展于近日在首都图书馆艺术厅举办,展出52件精心挑选的摄影作品。这些作品清晰地阐释了人的价值,并时刻提醒着我们——所有的种族都是平等的。  

喂鸡

全家福

玩伴

收获

劳作的妇人

雪中风景

全家福

南美杉树

羊群 

  记者:您在拍摄马普切人的时候,他们会有心理上的抗拒吗?

  林可谚·帕拉达:跟马普切人相处是比较难的,要让他们信任你,不可能说拍张照片就走了,所以需要花很长的时间去建立友谊。我照完相会再回去,把相片作为礼物送给他们。他们觉得照片很好看,慢慢地也就不抗拒了。另外,我经常是斜挎相机,而不是直接举起相机对着他们,这样可以消除我们之间的隔膜。

  记者:马普切人了解摄影机吗?

  林可谚·帕拉达:他们了解摄影机,但是有抵触情绪,因为他们与外界相对隔绝。马普切人担心,他们的生活被外面的人看到,会夺了他们的灵魂。

  记者:这次所展出的作品主要有两类照片,一类是全家福,一类是活动场景,而后者中的人物多是背影,他们知道您在拍摄吗?

  林可谚·帕拉达:确实,我的作品大多属于这两类。全家福是肖像摄影,是经过被拍摄对象允许的,他们能摆姿势。而祭祀等活动场景,我也经过了他们的允许,但因为马普切人正在进行他们的活动,不太可能摆姿势,所以很多是背影。

  记者:您能具体谈谈照片中的祭祀场景吗?

  林可谚·帕拉达:“勒围”(音译),也就是“纯洁的祭祀地”的意思。马普切人在祭祀之前,会宰杀牲口,将牲口的血洒在祭祀地。除此之外,他们还相信从宰杀牲口中能获得一种力量,他们需要这样的力量。

  记者:您在拍摄内容的选择上有何考虑呢?

  林可谚·帕拉达:我在拍照的时候有自己的方式,会让被拍摄对象想好自己的姿势,让他们觉得自己很吸引人。

  记者:为什么拍摄时间会持续数十年之久呢?

  林可谚·帕拉达:我的工作受到了智利文化理事会的支持,如果这段时间有资源提供,我就去拍摄;如果没有,那就要再等一段时间。

  记者:您主要的拍摄方向是人文照片吗?

  林可谚·帕拉达:不仅如此,我也拍摄过很多风景作品,如南美杉树,这次展出的作品中也有。这次的展览是以人文照片为主,我想以此展示出智利与中国之间的联系。人类学家认为,马普切人有亚洲血统,他们的语言与汉语、日语有共同的语言基础。我希望能通过文化拉近智利与中国之间的距离。

  记者:摄影对您来说有着怎样的意义?

  林可谚·帕拉达:摄影就是我的生命,有生之年我都会一直拍摄下去。


(编辑:黄远)