邮箱帐号: 密码:
English日本語简体繁体

杂技,让世界换一种眼光看中国

时间:2013年05月03日来源:《中国艺术报》作者:郭云鹏

  每年年初,国际杂技界的目光都会聚焦于摩纳哥蒙特卡洛国际马戏节、法国“明日”世界杂技节这两大国际顶级赛场上。世界最新杂技精品力作在这里集中展示,而其中最令人期待的则是来自中国的杂技,或高难惊险、或唯美典雅,总会让人惊喜、令人惊叹!

  杂技走上国际赛场始于新中国成立之初,杂技健儿曾在波兰、前苏联等国际赛场夺得过6枚金牌,之后由于国际形势的变化一度远离世界舞台。改革开放后,中国杂技甫一亮相,就以难度大、技巧高而成为各国际赛场金牌的有力争夺者。在有“国际杂技奥林匹克”美誉的摩纳哥蒙特卡洛国际杂技节上,中国杂技自1983年参赛以来,29届中共获得13次最高奖“金小丑”奖。在法国“明日”世界杂技节上,中国杂技自1981年参赛以来,30届中共获得33个金奖。所取得的骄人成绩无人能够匹敌!中国杂技角逐世界各类杂技赛场都有金牌入账,共获得160多枚金牌,一些国际评委甚至戏称中国是“金牌专业户”。

  这一枚枚闪耀金光的奖牌,不仅给祖国赢得荣誉,也牢固树立了中国杂技在国际杂技界的地位。在灯光绚烂的舞台上,提起中国杂技就会让人肃然起敬、竖起大拇指,杂技人让世界看到一个强大的中国!

  蒙特卡洛国际马戏节主席、摩纳哥大公国斯蒂芬妮公主在致中国杂协的信中写道:“你们选派的杂技精彩绝伦,为马戏节增辉添彩,期待能有更多优秀节目来到马戏节的舞台。”蒙特卡洛国际马戏节副主席、艺术总监皮尔斯先前对中国所知甚少,而多次来中国各地挑选节目后则感叹道:“我非常惊讶中国杂技艺术家的创造力,中国元素总是能够很好地融合在节目中,令我着迷,从而让我了解了一个我曾经一无所知的世界……”

  在摩纳哥蒙特卡洛国际马戏节、法国“明日”世界杂技节、意大利拉蒂那国际马戏节、匈牙利布达佩斯马戏节等重大国际赛场上,越来越多地出现中国杂技专家、学者的身影,他们应邀担当国际评委,在世界杂技界表明自己的观点,做出自己的抉择。这种国际话语权的拥有,是一种荣誉,更是一种对中国杂技、中国文化的认可与尊重!

  创办于1987年的中国吴桥国际杂技节,迄今已成功举办13届;创办于1992年的中国武汉国际杂技节,迄今已成功举办10届。这两个由中国举办的国际杂技节,其办节水平和规模、参赛节目水准、在国际杂技界的影响力等都堪称世界一流,被盛誉为“东方杂技大赛场”,而中国担负起一个“杂技大国”的责任和使命则令国际杂技界刮目相看。

  如今,中国杂技的创作更加注重体现编导创作理念、表达演员内心情感,凸显艺术美学价值。在以高难技巧为艺术本体的基础上,结合灯光、舞美、服装等元素,吸纳音乐、戏剧、舞蹈等姊妹艺术的优长,创作出一大批代表着中国杂技最高水平的精品节目,如《东方的天鹅——芭蕾对手顶》《俏花旦——空竹》《十三人顶碗》《比翼——双人技巧》《中国结——空中技巧》等。

  这些具有鲜明中国特色的杂技精品节目,多次跟随党和国家领导人出访,还参加了博螯亚洲论坛年会、APEC会议、中非合作论坛峰会等重要国际会议以及重要国事活动的演出。随着出国商演渠道的拓展,频率的增加,中国杂技的足迹已经遍布世界五大洲的100多个国家和地区。中国杂技对外商演创汇占各艺术门类对外商演80%以上的份额,高居榜首。杂技在对外文化交流中展现出独特的魅力,为世界人民了解中国打开一扇窗,对提高中华文化的吸引力、影响力,加深对中华民族的理解和认识,维护我国良好的国际形象起到了重要作用,中国杂技已经成为向世界展示中国的一张耀眼名片。

  承载文化内涵、凸显民族精神的中国杂技风靡世界,在把有着3000多年历史的优秀传统艺术奉献给世界人民的同时,也把激昂澎湃的中国梦呈现于全球观众面前,向世人见证一个奋进崛起的中国。这些梦想烙印着时代的发展、社会的进步。梦想成真的过程,更印证了一个国家和民族的伟大进步。

  (中国杂协研究部副主任、全国中青年文艺评论家高级研修班学员)


(编辑:单鸣)