在电影《忠诚与背叛》中，岳红（左）饰演范阿根的母亲

　　在前不久中国文联、中国视协“送欢乐下基层”走进湖北罗田的慰问演出队伍里，记者又一次见到了著名演员岳红。她一直热衷于参加这一类活动，她说：“这是我深入生活、丰富创作的机会。”在罗田的慰问演出间隙，记者插空采访了岳红，分享了她多年从事表演艺术沉淀下来的心得和体会。

　　寻找人物特点，追求神似

　　记者：自1984年参演第一部电影《小岛》算起，你已经从事了近30年的电影工作。感觉你所饰演的人物和你的生活、对生活的体悟是同步的。上世纪80年代，演过土匪、村妇、人贩子，2000年前后，开始饰演母亲、中年女性。

　　岳红：那时候年轻气盛，疯狂接戏、演戏，尝试各种各样的角色。我甚至已经数不清曾经饰演过多少角色，多少次游走于那些人物的人生经历之中。创作与我，已然是一种生活，互为依托。2012年，我50岁，岁月带给我的是丰富的人生体验，我仍然希望用它奉献给观众更多精彩、丰满的人物形象。虽然青春不复，但并非年轻才是美丽，我想只有塑造出能让观众铭记于心的、鲜活的人物形象，才是美的。

　　记者：2012年，也算是你的高产年，主演了《箭乡少女》《安监局长》《燃烧的石榴》《深呼吸》《情为谁书》等多部电影。或者可以把这些影片分为两大类，一类是以真人真事改编的作品，一类是现实题材的作品。你如何看待前者？

　　岳红：现实生活中，有很多具有人性光辉的人物是值得我们为其大书一笔的。每次我接触到这类题材，都少不了要深入生活，了解他们，然而我也不太喜欢按部就班地照搬人物原型。我认为艺术形象毕竟和真实人物还是有很大距离的，是不是演得像就能称为是正确或是成功？其实这只是一方面内容。创作者，应当把生活形象典型化、艺术化地呈现给观众，通过演员的表现，让人物更加丰满起来。挖掘、提炼、升华人物的特点、性格，并加以突出，追求神似。这才是考验一个演员功力的标准。有时候人物原型和演员会有较大差距，但我选择在刻画人物性格上下功夫，只要能演出人物的性格和风采，能让观众记住你，那么这个人物就是成功的。艺术形象是要美的，但这种美不仅仅是指外在的形象，更重要的是内心和行为。要通过美的艺术形象向社会传递更多美好的、富有正能量的东西。

　　记者：所以，从这个意义上讲，艺术家所承载的责任就不是演戏、得奖这么简单了。

　　岳红：是的，艺术家要尽可能把人性美好、善良、正直的一面传达给观众。从而，通过这些好的精神产品丰富观众的内心世界，让他们产生联想和共鸣，明白什么样的人才能受到尊敬和爱戴。

　　让人物在心里慢慢生长

　　记者：《箭乡少女》今年1月在新疆首映，反响很热烈。你在其中饰演射箭教练格珍，据说和你配戏的都是锡伯族的，你如何演活一位少数民族女性？

　　岳红：这部电影是我国第一部反映锡伯族传统民俗文化和民族精神的影片。以我国著名射箭运动健将郭梅珍的成长历程为背景，着重讲述锡伯族射箭文化以及锡伯族的西迁历史和民俗民风。这是我接触过的为数不多的少数民族题材作品。导演为了让电影更加贴近锡伯族人的生活，除我以外其他演员都是锡伯族的。

　　为了演好这个角色，我去的第一个地方就是锡伯族的博物馆，我了解了锡伯族的爱好、着装，还有西迁的悲壮和他们的文化历史，我感受到了一个丰富多彩的世界。对于锡伯族人来说，射箭精神就是民族精神。我还去学了射箭，因为不太会拉弓，胳膊、脸都被打得黑青。拍戏当中，让我惊叹的是，剧组里一位舞跳得很棒的小姑娘居然才十岁，可见他们从小就受到民族文化的熏陶。

　　每当歌舞声一起，他们就载歌载舞，好不欢喜，你能从心底里感受到他们的快乐和对生活的热爱，欢笑声似乎可以让他们忘却一切烦恼。我们拉着手一起唱《世世代代铭记毛主席的恩情》，这都是发自内心的。我们一起吃饭、聊天、跳舞、射箭，一起去了当地独具特色、向西奔涌的伊犁河边，还一起爬上了白石山，那是锡伯族人的神山，上面的风大得人都站不稳……和他们在一起，我被少数民族朋友的热情感染，寄情于射箭，仿佛都变成了锡伯族人。就这样，剧中人物开始在我的心里慢慢生长出来。

　　与生活互为滋养

　　记者：有很多观众说，在电影《深呼吸》《情为谁书》中，有你本人的影子。你怎么看？尤其是《深呼吸》里面有不少情节与现实生活中你和自己女儿考拉的相处很像。

　　岳红：的确，与电影《箭乡少女》相比，这两部片子可能更加浪漫，表现的情感更细腻，在造型上更接近我本人。《情为谁书》的制片人拿到剧本的时候，编剧还在苦想，找谁来演左宝蓝，制片人一看完，就定下让我演了，“俨然就是岳红嘛”。他们脑子里最先浮现出的是我的样子。《情为谁书》中有很多的感觉都来源于我自己的生活体会。我非常能理解剧中她和丈夫之间的冷漠和隔阂，还有他们不在同一话语平台上还要强忍着在一起的那种压抑，我也能感受到左宝蓝对生活的渴望，和对自己婚姻生活的无奈。

　　在《深呼吸》里，我饰演的教官穆春红跟青少年有很多对手戏，剧中的孩子也很叛逆。这让我想起自己的女儿。我在考拉很小的时候为了给她创造比较好的生活条件，疲于拍戏，很少有时间与她交流。我虽然感到内疚，但是也束手无策，后来，我得了癌症，我们母女又重新拥抱在了一起。之后，又因为高考报志愿，有些争吵。当然最终我还是尊重了孩子的意见选择理解她，这也让我醒悟，要平等地对待自己的子女，试着去理解他们的逻辑，尊重他们的意愿。其实人物创作和生活经历很多时候是可以相互滋养的，人生的很多经历都可以在角色里面释放。我把对生活的感触和体会拿来给人物使他们变得有血有肉。而人物自身的经历和思想又滋养了我。我和角色之间的交流是无处不在的。所以创作和生活是分不开的，创作是建立更多知识、信息的过程。

　　拍戏是灵魂附体

　　记者：你曾两次获得金鸡奖，还获得金鹰奖，总结你近三十年的表演体验，最重要的是什么？

　　岳红：是信任。信任你出演的角色，和与你合作的伙伴。作为一个演员，要清楚自己在一个剧组所处的位置，和在一部作品里占的重要程度，要尊重你的每一位合作者，因为一部作品的成败并不是完全由演员决定的。如果演员是一只船，那么只有周围的水涨了，这个船才能高起来。演员要信任所饰演的角色，只有相信，才能走进去。

　　记者：进入角色是一种什么状态？

　　岳红：从拿到剧本，到准备拍戏，直到拍戏结束，对我来说都是一次全新的人生旅程。我的行为、举止都属于这个人物，我就像变了一个人一样。等戏拍完了，离开摄制组，就开始变得无精打采，似乎我的灵魂跟着这个角色走了，把我的精气神都带走了，我的身体也跟着空了。休息两天才能恢复正常。等又有新戏，我就又开始走进另一个人物了，周而复始，不停地被人物的灵魂附体。这就是我的生活状态，也是我的创作状态，有时候感觉挺分裂的。但我希望能多演一些不同的角色，体会不一样的人生。

　　记者：你走过的这几十年充满了戏剧性，一个女人一辈子可能遇到的、想到的事情都让你碰上了，遭遇劫匪、离异、患病等等。

　　岳红：是的，欢乐、痛苦、艰辛我都体会过了，有太多的事情不为人道，但这都是人生经历，是一笔巨大的财富。现在对于我来说，活着就是最大的胜利。在我后来从事人物创作的时候，才发现，人最珍贵的是思想，它是可以飞翔的，有很多像翅膀一样的东西。而生活中的点点滴滴就是你梦想飞翔的来源，所以要做一个有悟性的人，去仔细地品味和感受生活中不经意的美丽，如此生命就会变得很多彩。所以我们不能懒惰，要勤于发现，善于发现，这样才能进步。我想等我70岁的时候，一定要写一本自传，一本关于事业、关于情感、关于对世界的认知的自传。