母牛 萨穆埃尔·巴罗尼

　　委内瑞拉之所以享誉全球、举世瞩目，除了那些众所周知的历史事件和重要的历史人物之外，画家的贡献也功不可没。他们在继承、发扬本国传统艺术的同时，吸收和借鉴欧洲、非洲艺术的出色之处，找寻独特的创作之路，最终形成意义深邃且极富感染力的绘画特色。日前在中国美术馆开幕的委内瑞拉当代绘画展，集中展现了委内瑞拉当代绘画的成就。

　　从19世纪末至今，一代又一代的委内瑞拉画家从未停止过他们对艺术的探索以及创新与实践。其中，阿尔图罗·米切莱纳早在1887年的法国艺术家展览会中荣获金奖，使委内瑞拉在世界画坛崭露头角；阿尔曼多·里维罗以他标新立异、充满个性的作品名噪一时；杰西·索多、亚历杭德罗·奥德罗等人更成为蜚声世界画坛的动态艺术和几何艺术代表。如同波澜壮阔、欣欣向荣的奥里诺科河三角洲一样，时至今日，委内瑞拉在艺术的各个方面都呈现出生机勃勃的繁荣景象，不同年代的画家们更是潜心砥砺、尽情挥洒，通过丰富多彩的绘画语言将委内瑞拉的文化传承并发展下去。

　　此次展览由中华人民共和国文化部、委内瑞拉玻利瓦尔共和国驻华大使馆共同主办，中国对外文化集团公司与中国美术馆联合承办。展览通过对委内瑞拉当代艺术家及其作品的严格筛选，选择了10位不同年代、流派各异的艺术家代表作，力图向中国观众呈现委内瑞拉绘画艺术的创作主线及精彩纷呈、绚烂多姿的艺术形式，努力绘制出委内瑞拉当代艺术人才辈出、继往开来的历史画卷。在画展中，观众既可以欣赏到自20世纪沿袭至今的古典绘画风格，也可以欣赏到风靡当代世界画坛的具象主义、抽象概念和几何学画派作品。这些作品视角独特、风格清新，构思巧妙、思若有神，特立独行、融会贯通，从一个全新的角度突破不可调和的固有概念，寻找不同内容间的关联，实现呼应与共鸣，推动新型空间的拓展及理性和审美体验的无线延伸。

　　在画展开幕式上，文化部外联局副局长李鸿在致辞中表示，中委建交以来，两国在政治、经济、文化等领域的交往日益密切，双方正努力建设共同发展的战略伙伴关系。中委两国文化艺术交流的起步较早，早在1983年我国就举办过委内瑞拉风光摄影展、委内瑞拉艺术展等展览，近年来更是开展了一系列文化交流活动。这些活动不仅受到双方民众的热烈欢迎，增进了两国人民的了解和友谊，对充实共同发展的战略伙伴关系也起到了积极作用。此次绘画展荟萃了委内瑞拉10位现当代艺术家的20件作品，代表委内瑞拉当代绘画的最高水平。画展为中国观众打开了解委内瑞拉文化艺术的窗口，也为中委两国艺术家的交流、对话搭建了平台，相信画展一定会受到中国观众的喜爱和欢迎。

　　据委内瑞拉驻华大使罗西奥·马内罗·冈萨雷斯女士介绍，此次参展的艺术家中，既有大家耳熟能详的大师，也有极富潜力的后起之秀。展出的20幅作品凝聚了委内瑞拉几代人的艺术传承，充分表现出绘画的沉淀、各种不同的艺术表现手法以及画家们对于色彩的大胆运用。此次绘画展是继中国赴委内瑞拉举办中国风筝展、中国当代陶瓷展以及去年在加拉加斯当代艺术博物馆举办中国当代油画艺术展后的又一项文化交流活动。

　　画展现场展厅内挤满了热情的中国观众，甚至有不少人从外地专程赶来。从事油画、国画创作20多年的上海画家章荣强提着硕大的行李包，安静地站在萨穆埃尔·巴罗尼的作品《母牛》前欣赏了很久。他告诉记者，拉丁美洲因为长期遭受西班牙等西方国家的殖民统治，文化发展受到影响，主流性的绘画基本是源于西方的油彩和水彩，但拉美画家没有被动地承袭西方画家的观念或是停留在简单的模仿上，非常值得学习。“我非常喜欢这幅作品，因为它虽然是出自委内瑞拉当代画家之手，表现手法也相当现代，却与我国唐代名画《五牛图》有着异曲同工之妙，通过粗壮有力、沉稳且具有块面感的线条表现出牛的强劲、朴拙、厚重的样子。艺术是相通的，即便是距离这样遥远的两个国家，文化中仍有契合之处，这太奇妙了。”章荣强说。

　　在展出作品《运载新模式》前，一位通晓西班牙语的女观众与创作这幅画的画家斯塔斯基·布里内斯热情交流。这位女观众问道：“在画面中可以看到男子举着刀子割掉另一个人的肾脏，是不是表现非法截取人体器官？”斯塔斯基·布里内斯解释说：“任何一个观者都可以用他的想法去理解这幅作品，我所要表达的就是反对暴力的主题。委内瑞拉人天性活泼开朗，而且相当乐观。但世界上除了开心的事，也会有令人难以释怀的悲伤。比如，在加拉加斯市区中心，老百姓居住的地方就充满了暴力，这一点让我非常痛心，所以就反映在作品中。”斯塔斯基·布里内斯谈到对中国的印象，他说：“在委内瑞拉也有不少中国人，虽然生活在同一个城市中，但他们与我们的热情奔放不同，他们都很安静，我没什么机会和他们聊天。这一次到中国参加画展，让我通过艺术、通过绘画，有了和中国观众沟通的机会，实在非常难得。”

　　作为策展人、ASA基金的发起人，王薛彤上世纪80年代就移民到拉丁美洲。她对记者说，那时感觉拉美国家和中国各方面都相差很大，尤其是文化差异。那里的艺术家想要了解中国，而中国的艺术家同样需要了解他们。近年来无论是委内瑞拉还是中国，经济、文化都发展得相当迅速，更应该加强彼此的沟通和交流。王薛彤希望日后能够参与到更多像此次展览一样的中西方艺术交流活动中，让更多的中国观众有机会欣赏到这样独具特色的艺术作品。