维也纳演出现场      徐华林 摄

　　圆满结束欧洲巡演的中国国家交响乐团日前载誉归来。9月20日至10月4日，中国国家交响乐团先后赴欧洲的音乐重镇——奥地利维也纳、萨尔茨堡，德国慕尼黑、柏林，法国巴黎、尼斯巡演，共计6场音乐会，不仅展示了中国交响乐艺术的创作和演奏风貌，也开创了中国交响乐发展史上最高规格的欧洲巡演。

　　在维也纳“硬碰硬”

　　9月下旬，中国国家交响乐团以交响乐使者的身份，来到与北京结为友好城市的奥地利维也纳。维也纳是以贝多芬、莫扎特和约翰·施特劳斯为标志的世界音乐之都，是西方古典音乐的中心。选择在这里举行音乐会，体现了中国国家交响乐团敢于“硬碰硬”，向世界先进水平迈进的决心。

　　维也纳市民对中国国家交响乐团的音乐会充满了期盼。在维也纳著名的斯蒂芬教堂广场步行街等地共张贴了1500幅中国国家交响乐团音乐会的海报。得益于近年来在国际上树立的良好口碑，还未开演，这场音乐会就已创造了中国音乐团体在维也纳售票的最高纪录。

　　当地时间9月20日晚，中国国家交响乐团在维也纳音乐厅奏响《北京交响之声·维也纳》音乐会，受到观众的热烈欢迎。中国驻奥地利大使赵彬及维也纳政要出席了音乐会。音乐会由乐团首席常任指挥李心草执棒，曲目为中国国家交响乐团团长、作曲家关峡的交响幻想曲《霸王别姬》、柴科夫斯基的《D大调小提琴协奏曲》和理查·施特劳斯的交响诗《英雄生涯》。这套曲目形成了东西方交响乐艺术的对话，因此吸引了维也纳爱乐乐团、斯洛伐克爱乐乐团、布鲁克纳交响乐团、维也纳国立音乐学院的同行和音乐界权威前来观摩，当晚一票难求。

　　让欧洲观众相见恨晚

　　当地时间9月22日、23日，中国国家交响乐团分别在德国慕尼黑嘉斯泰格爱乐音乐厅和奥地利萨尔茨堡议会大厅举行欧洲巡演的第二场和第三场交响音乐会，曲目为《霸王别姬》、拉赫玛尼诺夫的《c小调第二钢琴协奏曲》和理查·施特劳斯的交响诗《英雄生涯》，李心草指挥。此次音乐会是受萨尔茨堡政府的邀请举行的，也是胡锦涛主席访问奥地利后进行的一次实质性的文化交流活动。

　　这两场音乐会上，玛格丽特·隆钢琴大赛的金奖得主、在欧洲有“金手指”美誉的钢琴家吴牧野，在拉赫玛尼诺夫的《c小调第二钢琴协奏曲》开头的“钟声和弦”从虚到实、由强到弱的演奏，表达了丰富的情感层次。慕尼黑是成就理查·施特劳斯事业的城市，乐团以演奏其代表作《英雄生涯》来向这位交响乐巨匠致敬。

　　慕尼黑音乐学院作曲系主任海茵兹说，理查·施特劳斯的作品集合了众多的艺术元素，此次中国国家交响乐团的演奏完成得非常出色，他第一次听到来自中国的交响乐团的演奏，为他们的精湛技艺所折服。从维也纳到慕尼黑再到萨尔茨堡，指挥李心草在维也纳国立音乐表演与艺术学院的老师对有他这样有成就的弟子而自豪。作为观众的维也纳爱乐乐团的前首席小号、维也纳国立音乐表演与艺术学院教授约瑟夫·彭伯格评价，中国国家交响乐团首席和铜管声部都具备世界优秀水平。

　　由女高音陈俊华演唱的《霸王别姬》中，西方古老的赋格曲式与中国古老的京剧唱腔并陈，凸显中国的核心音乐内涵，这让海茵兹惊叹不已，他认为这部作品是一部非常美妙的交响乐作品，觉得与才华卓著的中国作曲家相见恨晚，希望今后中国国家交响乐团能再来演出。他的夫人——一位著名作曲家的女儿，也深深地被这部作品所打动，尽管她不太了解情节，但从“看大王”唱腔的前后两次出现，体会到了作品的一种凄美之情。而在9月23日的萨尔茨堡音乐会结束后，萨尔茨堡副市长亨特·伯格表示，萨尔茨堡的观众很保守，对于陌生的非欧洲传统的作品是有些排斥的，但当晚观众对国交赞赏不已。

　　柏林听懂了中国

　　应德国城市议会邀请，中国国家交响乐团来到了与北京结为友好城市的柏林，于当地时间9月26日晚在世界交响音乐“世袭领地”的殿堂级音乐厅——柏林爱乐音乐厅举行了庆祝中德建交40周年音乐会暨《北京交响之声》音乐会。在这里，柏林的观众发出了通常给予西方经典交响乐作品那样的喝彩与欢呼，而当晚，中国国家交响乐团为柏林的观众献上了一组全部为当代中国作曲家的中国交响乐作品。音乐会由乐团首席客座指挥邵恩指挥，作品均选自乐团“龙声华韵”系列音乐会推出过的优秀作品。这场音乐会还纳入了“中德文化年”活动总体框架，中国新任驻德大使史明德夫妇、中国历任驻德大使和德国政府国务秘书布朗出席了音乐会。

　　音乐会上，杨立青的大提琴协奏曲《木卡姆印象》由大提琴家陈卫平加盟演出，一派西域风情的写意，熔欧亚音乐文化为一炉。安承弼的管弦乐《树之脉》娴熟地驾驭了“先锋音乐”技法。普利策奖得主周龙的《鼓乐协奏曲》，特邀中国民族打击乐专家李聪农和定音鼓演奏家吕欧进行了一场中国鼓与定音鼓的对话。叶小纲的《悲欣之歌》由中国男低音歌唱家、英国卡迪夫声乐大赛金奖得主沈洋演唱，令这部作品中西音乐色彩相交融。女高音陈俊华在柏林爱乐音乐厅演唱“虞姬”，脱去了扩音设备的束缚，声音充满了更为直观的感染力。在极为热烈的掌声中，邵恩带领乐队加演了勃拉姆斯的《匈牙利舞曲》第五号和《北京喜讯到“柏林”》。

　　柏林汉斯·艾斯勒音乐学院的两位教授说，非常钦佩中国作曲家能大胆地运用西方现代的作曲技法创新，尤其是打击乐运用得非常有气魄。曾在德国驻华使馆任职的德国外交部亚太事务指导彼得·豪斯威德尔说，音乐会上有的作品显然受到了先锋音乐大师勋伯格风格的影响，但同时可以从中感受到一种中国的传统，尤其是交响幻想曲《霸王别姬》。

　　巴黎铭记四个“一流”

　　当地时间10月1日晚，正值中华人民共和国成立63周年国庆节，应法中文化艺术交流中心的邀请，一场被现场观众称为由“一流的指挥、一流的乐队、一流的音乐和一流的观众”构成的《北京交响之声·巴黎》音乐会在法国首都巴黎的巴黎议会宫举行。中国驻法大使孔泉夫妇、法国前总统德斯坦夫妇和法国前议长彭斯莱夫妇等政要和社会名流3200余人出席。

　　法国荣誉军团骑士勋章获得者、世界著名指挥家米歇尔·普拉松任音乐会首席指挥。音乐会的曲目有中国作曲家李焕之的管弦乐《春节序曲》、法国作曲家比才的《法兰多尔舞曲》和《卡门》序曲、关峡的第一钢琴协奏曲《奠基者》和法国作曲家圣-桑的《c小调第三交响曲“管风琴”》。杰出的中国青年旅法钢琴家吴牧野担任钢琴独奏，中国最杰出的管风琴演奏家沈凡秀演奏管风琴。

　　音乐会上，普拉松首先指挥乐队演奏了法中两国国歌，其后，中国和法兰西风情的脍炙人口的交响乐作品交相辉映。普拉松“钦点”了以激情燃烧的旋律和中国“轴对称”民族化结构谱就的关峡第一钢琴协奏曲《奠基者》，吴牧野以一派势不可挡的阳刚之气一气呵成。对于这部作品，德斯坦兴奋地说，他很久没有听到这样好的新创交响乐作品了，《奠基者》充满了力量、激情和幻想。观众中的嘉宾——绘画大师范曾称赞《奠基者》“弘扬了中国音乐”。

　　在这国庆之夜，乐团加演的一曲《北京喜讯到“巴黎”》让观众沸腾起来。在热烈的掌声中，普拉松多次带领乐队谢幕，而乐队也向普拉松献上了一份令他惊喜的礼物——全体乐手边奏边唱《祝你生日快乐》——第二天是这位法国大师的生日。

　　音乐会后，已是耄耋之年的德斯坦兴奋地在后台门口与中国国家交响乐团的乐手们合影，畅谈中法友谊，久久不愿离去。而观众也在前厅的北京风貌展板前流连忘返，宣传册一抢而空。音乐会已将北京精神“爱国、创新、包容、厚德”带到了巴黎。

　　尼斯火爆收官

　　当地时间10月4日晚，中国国家交响乐团在法国南部城市尼斯的尼斯音乐学院音乐厅举行了欧洲巡演的第六场交响音乐会，也是最后一场音乐会。当晚的观众都是行家，每个曲目结束后他们都起立热烈地鼓掌。

　　演出前，中国国家交响乐团团长关峡、尼斯副市长摩赫耶勒和副议长费赫上台致辞。音乐会由乐团首席客座指挥邵恩指挥，他的指挥棒在第一个曲目——法国作曲家夏布里埃的《西班牙狂想曲》中掀起了一片节日的欢腾。随后由帕格尼尼国际小提琴比赛金奖获得者、曾在维尼亚夫斯基国际青少年小提琴比赛与文格洛夫并列第一的中国小提琴家黄滨演奏帕格尼尼《D大调第一小提琴协奏曲》。黄滨将这部超级难度作品中的魔鬼技巧一一化解，在音乐的旋流中驰骋，如入无人之境。

　　音乐会的最后一个曲目是法国作曲家拉威尔的《波莱罗舞曲》，狂热的音响使音乐会达到高潮。其后，尼斯音乐学院院长安德烈·佩雷涅登台指挥了加演曲目——法国作曲家比才的歌剧《阿莱城姑娘》序曲。音乐会欲罢不能，在观众起立欢呼下，邵恩再次登台指挥加演曲目《北京喜讯到“尼斯”》。

　　中国国家交响乐团此次三国六城市的欧洲巡演，是一次面向社会公开售票的纯商业模式演出，被奥、德、法三国官方看做是“真正意义上的文化交流”。谈及此次巡演的意义，关峡表示，国交不仅仅展现了对西方交响乐经典作品的把握能力，更重要的是成功地向西方观众介绍了中国自己的交响乐作品，这是国交在“交响乐中国化和中国交响乐国际化”道路上迈出的坚实步伐，这也是增强中华交响乐文化自信的重要举措。