地方剧的出路在哪里？是一道关乎地方院团生死的命题，同时也是地方的文艺工作者发展繁荣地方文化亟待解决的问题。日前，由宁夏吴忠回族艺术团出品的回族原创歌舞剧《曼苏尔》荣获第二届全国戏剧文化奖少数民族题材剧目大奖、出品人奖，该剧在银川展演并举办了座谈会。中国戏剧文学学会的专家与会并同当地的文化主管领导、文化产业工作者就《曼苏尔》进行了研讨。《曼苏尔》的创排、展演、获奖集中折射了当下少数民族原创剧的成长生态以及生存现状，或许，该剧的存在能为地方剧、少数民族剧的生存发展提供有益的启示。

　　>>艺术的得失

　　《曼苏尔》根据流传于吴忠地区的同名民间故事改编，讲述了放羊小伙儿曼苏尔从蛤蟆精手里搭救西王母三公主彩霞，并与之结为连理的故事，该剧演绎了黄河两岸各族人民团结一心、战胜邪恶、保护家园的神话传奇。《曼苏尔》以吴忠回族艺术团的演职人员为主要创作班底。作为一部地方文艺工作者创排的以地方题材为基，弘扬地方文化的剧，《曼苏尔》必然带有地方元素和地方文化特色，同时，也正是因为是地方剧，势必因为资金、人力、物力的限制而留有遗憾。

　　与会的专家都认为，保持回族的原生态的文化展示是《曼苏尔》的可贵之处，同时，永恒命题的突出，与黄河文化的共融，也是这部剧的亮点。中国戏曲学院文学系主任谢柏梁认为，“剧中纯洁、无功利的爱情是任何时代都值得倡导的，追求真善美，与破坏真善美的行为做斗争是容不得含糊的，这也是民间文化的特定指向，民间文化的善恶分明是其特点，这都是《曼苏尔》的特质所在。”中国艺术研究院研究员何玉人说，“神话传说是一个民族的灵魂，这些神话传说与史诗共同构成了中华民族的精神高度，因此创作这样的剧是有必要的。”

　　但在艺术表现上，《曼苏尔》也有缺憾之处。谢柏梁说，“主演的服装与群舞演员的区别度不大，在人群中经常无法辨识主演，有一场戏，群舞演员普遍穿着高跟鞋，而主演却穿着舞鞋显得很矮，主角的形象直接被压制住了，这些都还有待改进。道具羊鞭的设置也比较粗糙，挥鞭动作设计也不够精彩。”何玉人说，“《曼苏尔》融合了歌、舞、戏三种艺术形式于一体，因此难度相当大，因为舞剧讲究散点透视，与戏剧起承转合的结构是矛盾的，该剧在二者有机融合上还需要改进。在表现手段上，编舞应该突出舞者挺拔的感觉，舞台上的LED背景过于惹眼，遮蔽了演员的表演，此外，灯光没有层次感，甚至没有追光，这都是艺术呈现上的瑕疵，有待改进。”

　　>>让游客看剧

　　北临滨河大道，南临开元大道，与尚未开放的吴忠回族艺术馆隔路相望的是吴忠的新月广场。新月广场将成为吴忠的一处重要旅游景观。据悉，吴忠现在有8个类似的在建的和已经投入使用的广场，广场已经成为吴忠市民休闲、娱乐的重要场所，也成为吴忠的景观名片。据吴忠市委宣传部副部长马清林介绍，当地计划把《曼苏尔》展演作为一项吴忠的旅游环节，吸引广场游客，正在内部装修的吴忠回族艺术馆也将成为展演的主要阵地。对此，中国戏剧文学学会副会长梧桐认为，“类似的旅游链条不在少数，最知名的当属张艺谋与丽江等著名旅游景点打造的‘印象系列’，但因为旅游景点、创作团队的名气和巨额的投入，‘印象系列’近水楼台先得月，创造经济效益相对容易。然而，吴忠能不能整合这么强大的旅游资源作为支撑，把《曼苏尔》做成‘旅游剧’，仍需时间检验，但‘旅游剧’是条路子。”

　　中国戏剧文学学会会长曾献平说，“《曼苏尔》是块璞玉，它的主题有着永恒的特质、观众接受起来很容易，不要自己束缚手脚，它的演出范围可以很广，而且演出形式也可以是不拘的，它可以在广场上演，也可以在会堂里演，它可以演出完整版的，也可以像折子戏一样演出片段。之前已经有成功的案例，像舞剧《大北川》已经做成绵阳市的一个文化品牌了，关键还是要让观众看到，多演出。”

　　>>争奖不唯奖

　　“在北京几百万元排一部剧是正常预算，但对地方院团而言，几十万元就是笔巨款，地方院团的压力可想而知，因为人力、物力上的限制，地方院团的剧与北京院团的剧相竞争并不具备优势，然而，如果地方剧获得国家级的文化奖项，那院团的发展会御风行舟，甚至带动整个地方文化的发展。否则，院团的日子会更不好过，作为全国戏剧文化奖的评委，我们平衡了多方面的因素，才颁发了这个奖。”梧桐如是说。

　　经相关统计，《曼苏尔》在银川展演的观众选票满意度高达96%以上，尽管艺术上有不少遗憾之处，但显然观众对这部戏还是很买账的。梧桐分析道，“如果这部戏在北京演出，可能得分就没有这么高了，因为北京的观众看的精品很多，自然打分也比较挑剔，但也说明了像吴忠这样的城市对优质的剧目充满了渴望。”

　　得奖固然可以推动地方戏剧的发展，但评奖归根结底还是要为观众服务，如若把地方剧的发展全寄托在评奖上，那评奖势必承受不能承受之重。宁夏艺术产业从业者闫凤亮认为，“评奖首要看演员的表演，其他的都是次要的，这对不发达地区的剧目来说，才是公平的。当一个地区的经济发展时，文化自然是向前发展的，但当经济落后的时候，文化每前进一步，就要比别的地方努力很多倍。只要演员是一流的，哪怕舞美是三流的，观众照样被感动。艺术创作不光是为得奖，文化产业工作者要面向社会办文化，发展艺术，但面对市场时，单一的舞剧和歌剧样式想走市场还是很难的，艺术样式的分类和界定，归根结底是为老百姓服务的，《曼苏尔》糅合了多种艺术形式到一部艺术作品中，能让老百姓感受到多重美感就是好样的。从文化产业运作的角度看，《曼苏尔》还可以打磨得更精致，群舞的表演还要更精细，必须要协调，统一，还有很多舞台手段并没有使用，我能理解他们的难处，这是因为资金不足。《曼苏尔》的基础是好的，如果给予一定的资金和时间，演员再精心打磨，还能更上一层楼。”