厦门首部高甲戏电影《阿搭嫂》观摩研讨会在京举办——

讲述平民故事，传递人性、人情之美

　　“阿搭嫂”是闽南地区对古道热肠、好打不平的妇女的称呼。厦门首部高甲戏电影《阿搭嫂》讲述民国初年一位热心肠的妇女，在遭遇系列误会后仍保留泼辣纯真的本性，坚持帮助别人。8月13日，高甲戏电影《阿搭嫂》观摩研讨会在京举办。电影界、戏曲界专家对影片的艺术表达、文化价值、地方特色呈现给予高度评价，认为电影雅俗共赏，既生动体现高甲戏的魅力，又发挥电影语言的优势，讲述具有现实意义的平民故事。该片由曾学文编剧、程箓导演、吴晶晶主演、朱伟捷作曲。

　　在银幕上听闽南地方戏

　　中国剧协分党组成员、副秘书长王春梅介绍，由中国剧协于2020年进行立项并参与资助的“中国戏剧梅花奖获奖演员优秀剧目数字电影工程”优秀戏曲电影《阿搭嫂》历经4年筹备、拍摄与制作，于6月上映。《阿搭嫂》不仅是对福建高甲戏这一国家级非物质文化遗产的生动演绎，也是传统戏曲与现代电影艺术相结合的一次探索与尝试。中国剧协遴选该作品进行数字电影拍摄，既希望电影能为高甲戏这一地方戏曲文化传播推广开拓新路径，也希望它所讲述的平民故事，所传递的人性、人情之美可以感染更多人。

　　中国文联电影艺术中心常务副主任宋智勤认为，影片展示了传统戏曲的当代表达，探索开拓当代戏曲艺术的多种可能性，具有较高的思想性、艺术性，是一部主题突出、故事具体、视觉敏锐的好作品。

　　平民“阿搭嫂”精神是时代所需

　　中国影协电影文学创作委员会会长张思涛认为，电影弘扬的“阿搭嫂”精神，在当下具有现实意义。中国艺术研究院研究员贾磊磊表示，阿搭嫂劝人向善，她的伦理思想、伦理意识是这部电影的核心。“她以己度人不是靠讲道理，而是以自己的生命和行动告诉一个人应该怎么做。”

　　“《阿搭嫂》融入一些社会转型期的现象和看法，以及在社会转型期碰到的一些问题，而阿搭嫂在影片中明确提出来‘引火烧身’、主动作为的精神，是跟时代精神紧密结合的。”北京大学新闻与传播学院教授、中国影协理论评论工作委员会会长陆绍阳表示。

　　兼具戏剧韵味和电影手法

　　《阿搭嫂》是改编自闽南戏曲的电影，在从戏曲到电影的转化中，保留戏曲美学特征，融合电影表达方式，是戏曲电影的一次守正创新。“在不失戏曲程式美的同时，用电影手段表现戏曲的程式美。”中国艺术研究院影视研究所所长、中国电影评论学会副会长赵卫防表示，影片中出现两到三次闪回，还有一次采用较现代的手法，完全脱离背景，回到一个黑白的舞台场景里进行表现，用这种电影化的手段进行戏曲化程式的展现，是很成功的。

　　《当代电影》杂志主编皇甫宜川认为，《阿搭嫂》在准确呈现高甲戏特点的基础上，通过景别、节奏的变化，完成观众跟演员之间的共情，这既为戏曲电影的创作探索出一条可行路径，又让高甲戏这一古老剧种通过电影的形式得到更广泛的传播。

　　电影《阿搭嫂》中，出现许多闽南民间俚语。中央新影集团纪录片发展研究中心导演王一岩盛赞这一处理，“用大多数人都能听懂的话在电影里提升到哲理的高度，把越大的道理用越通俗的语言表达出来。”在中央戏剧学院教授路海波看来，“银幕放大了高甲戏原有的喜剧化表演，这种电影风格是一贯到底的。”中国戏曲学院戏曲影视研究与传播中心副主任黄迎分析了电影中单镜头的视觉元素，认为《阿搭嫂》做到了既有戏曲的间离性，又有电影本身沉浸写实的空间营造。

　　诙谐与庄重间达到平衡

　　《阿搭嫂》最特别的是，片中大部分角色都是“丑角”，这也是福建高甲戏突出的艺术特色。高甲戏起源于明末清初，以其“满堂丑”表演在中国戏曲艺术中独树一帜。与会专家高度评价出演阿搭嫂的演员吴晶晶的表演，认为《阿搭嫂》以女丑为主角，吴晶晶以精湛的技艺将丑角表演的美学特征和电影风格结合起来，生动塑造出阿搭嫂的形象。

　　“太丑了！”吴晶晶坦言，一开始接受不了电影中“丑”的自己。此前，她演过许多青衣和花旦，并凭借青衣角色获得中国戏剧“梅花奖”。“以丑为美，出奇制胜。”中国夏衍电影学会会长、导演江平点评《阿搭嫂》的“丑角”特色，“在银幕上以丑的形式出现，以美的内在展现，这是电影的亮点。”

　　“松弛、鲜活、接地气。”京剧表演艺术家于兰表示，自己曾和吴晶晶同台演出，见证过吴晶晶美的扮相，在《阿搭嫂》中看到吴晶晶演丑角后，直言：“没有演的感觉，这是最高级的表演。”中国影协电影文学创作委员会常务副会长兼秘书长张弛认为，吴晶晶从青衣演到丑角，跨度和难度都非常大，是演员的出色演出，让这部电影变得格外好看。中国影协活动管理处副处长刘京萌认为，高甲戏电影《阿搭嫂》俗中见雅，突出体现了高甲戏这一地方剧种中的丑行特色，但不局限于丑，而是以丑写美，起到发人深省的效果，在诙谐与庄重中达到平衡。

　　《阿搭嫂》由中国剧协、厦门市文化和旅游局、厦门市文联指导，中国剧协、厦门广播电视集团、厦门文广传媒集团有限公司、厦门文广影业集团有限公司、厦门市金莲陞高甲剧团、厦门市海峡同根艺术文化发展有限公司联合摄制，厦门文广影业集团有限公司、厦门市金莲陞高甲剧团、厦门市海峡同根艺术文化发展有限公司出品。本次观摩研讨会由中国剧协、中国文联电影艺术中心、中国电影评论学会、福建省文化和旅游厅指导，中国影协电影文学创作委员会、厦门文广影业集团有限公司、厦门市金莲陞高甲剧团主办，南方新闻网、中国电影评论学会影像传播专业委员会承办。中国文联电影艺术中心电影创作指导处副处长田园主持研讨会，福建省文化和旅游厅、厦门市文化和旅游局相关负责同志，以及电影出品方代表厦门文广影业集团有限公司副总经理杜杉杉出席。