皮诺家族、法国PPR集团董事长兼首席执行官弗朗索瓦－亨利·皮诺。
　　《十二生肖》成龙扮演的主角，或许不须费尽心机去抢回“价值本不大”的十二生肖铜首了。这次，是有人直接将文物返还给归属国——中国。
　　法国皮诺家族从持有者手中购买了圆明园青铜鼠首与兔首，4月26日称将转交给中方。中方称赞此举符合文化遗产公约精神，也是对中国人民友好的表现。
　　皮诺的表态，发生在法国总统奥朗德首次访华期间。4月25日，中法双方在谈及“加强文化遗产保护合作”的同时，也签订了60架空客飞机订单，总价值保守估计70多亿。
　　专家分析认为，此举将推动中法关系的良好发展。
　　综合新华社电　法国皮诺家族26日在北京宣布，将向中方无偿捐赠流失海外的圆明园青铜鼠首和兔首。
　　此次捐赠的鼠首、兔首，为北京圆明园流失的十二生肖青铜像中的两件。2009年，这两件兽首曾在法国巴黎被拍卖，并引起国际社会关注和谴责，中方也明确表示了反对意见。
　　回归
　　中方希望能提前至七月回归
　　4月26日上午11时，法国PPR集团董事长兼首席执行官皮诺家族成员弗朗索瓦－亨利·皮诺向国家文物局副局长宋新潮表达了无偿捐赠青铜兔首与鼠首的意愿。
　　皮诺家族从文物原持有人手中买下了这两件兽首。皮诺说，将在今年下半年完成两件圆明园兽首的回归。
　　这次捐赠的圆明园十二大水法青铜鼠首和兔首2009年2月在法国巴黎拍卖，引起国际社会关注和谴责，中国政府也明确表示了反对意见。皮诺家族从原持有人手中买下这两件兽首。
　　PPR集团是世界第三大奢侈品集团，刚更名Kering，中文“开云”。宋新潮向皮诺表示，鼠首和兔首可能入藏中国国家博物馆。回归的具体时间，皮诺先生表示在九十月份完成，中方希望能提前至七月份。宋新潮说，文物回归的“所有渠道都是敞开的”。
　　追索
　　捐赠是特例只能寄望拥有者主动返还
　　皮诺家族是法国企业家，外国企业家捐赠流散文物到文物原归属国，是否会成为流散文物回归的一种主流方式？
　　圆明园学会学术专业委员会委员刘阳认为，这是“绝对的特例”，“很难代表圆明园文物回归的一个开始或者起点”。
　　中方赞赏皮诺家族的捐赠举动，认为这一意愿符合有关文化遗产保护国际公约的原则精神，也有利于更多中国流失境外文物的回归。
　　这一公约所指应是1995年6月联合国教科文组织制定的《国际统一私法协会关于被盗或者非法出口文物的公约》。公约确立了被盗文物返还的三个原则：非法挖掘的文物也视为被盗；被盗文物的持有者应该归还被盗文物；被盗文物的善意取得人在归还文物时，有权获得公平合理的补偿。与前两个公约相比，该公约具有较强的可操作性。
　　中国文物学会副会长李晓东说，针对该公约明示无溯及力的状况，中国于1996年签署该公约时声明保留对历史上被非法掠夺文物的追索权。
　　尽管公约规定“缔约国可以请求另一缔约国法院或者其他主管机关命令归还从请求国领土上非法出口的文物”，但拥有众多中国文物的英美法等国却没有加入这一公约。也就是说，面对目前流失在海外的文物，我们只是保留追索权，寄希望于拥有者能够主动返还。
　　[小资料]仍有5铜首下落不明
　　1860年第二次鸦片战争期间，英法联军火烧圆明园，掠走十二生肖兽首和其它众多圆明园珍宝。
　　据资料，上世纪80年代末，兽首铜像中的马首第一次被公开拍卖。2000年4月至5月，保利集团在香港佳士得和苏富比的拍卖会上以774.5万港元竞得十二生肖兽首中的牛首，以818.5万港元竞得猴首，以1544.475万港元竞得虎首。
　　2003年，猪首的美国拥有者将铜像转让给中华抢救流失海外文物专项基金，澳门企业家何鸿燊将其购回。2007年9月，何鸿燊在苏富比拍卖会举行之前购得马首。
　　目前，这五尊铜兽首皆存于北京保利艺术博物馆。算上4月26日宣布回归的鼠首和兔首，已有七尊兽首回到国内。十二生肖兽肖中的龙首、狗首、蛇首、羊首、鸡首等5尊铜像至今下落不明。
　　背景 奥朗德访华中法谈及“文化遗产保护”
　　皮诺家族宣布将青铜兽首捐赠给中国，时值法国总统奥朗德首次访华。访华期间，4月25日，中国国家主席习近平与法国总统弗朗索瓦·奥朗德会谈时，会谈内容就有“加强文化遗产保护、防范和打击文物走私领域合作”一项。
　　这不禁令人联想，青铜兽首的回归，或与此项“加强文化遗产保护合作”的内容有着直接关系。刘阳在得悉此事后，第一时间表示“这是件好事”。他说，明年是中法两国建交50周年，皮诺家族的这一行为，绝对是一件好事，有利于中法外交关系的发展。
　　在此建交即将达到50年之际，中法经贸合作在奥朗德访华期间，又将开拓诸多空间。在此次陪同奥朗德访华的代表团成员中，除法国经济与财政部长、对外贸易部长、外交部长、农业部长等官员外，还有数量庞大核电、航空、医药、农业领域的企业家代表。
　　访华当天，中国航空器材集团公司和空中客车公司签署意向协议，订购60架空客飞机，其中包括42架单通道的A320系列飞机和18架双通道的A330系列飞机。据媒体报道，该60架空客飞机总价值达70多亿。
　　相比之下，皮诺捐赠的两件兽首价值不是很高。拍卖行业专家郑鑫尧介绍，在上世纪80年代，一件铜兽首的成交价仅为1500美元。尽管在2009年2月，佳士得公司以900万欧元的底价拍卖鼠首和兔首，被蔡铭超以各1400万欧元的价格竞得（后又拒绝付款），但文物专家谢辰生认为此价格虚高，它唯一价值是国耻的见证。
　　[新闻链接]
　　送还者为什么是皮诺家族？
　　皮诺家族是从文物原持有人手中买下了这两件兽首，再转交给中国。买兽首并宣称将转交给中国的，为什么是皮诺家族？
　　皮诺家族的法国PPR集团是法国的一家奢侈品集团巨头，是在1963年弗朗索瓦·皮诺创立的，以其家族命名。1999年之后，该公司在奢侈品领域大肆进军，先后收购了圣罗兰、赛乔罗希、宝诗龙、巴黎世家、亚历山大·麦昆、斯特拉·麦卡特尼等诸多奢侈品牌，最终成为世界第三大奢侈品集团。
　　同时，中国的奢侈品消费近年来也得到巨大增长，2012年，中国成为第一大奢侈品市场。根据贝恩咨询的统计，中国人消费了全球约25%的奢侈品或服务。麦肯锡估计，至2015年，这个数字将上升到34%。
　　皮诺家族集团多次更改集团名称，被人们广为熟悉的是“PPR集团”，近期更名Kering，中文“开云”。有分析认为，此举意在适应并拓展亚洲，尤其是中国的奢侈品业务。
　　有评论认为，此次皮诺家族的代表人弗朗索瓦·皮诺前往中国并敲定捐赠青铜兽首与奥朗德访华不无关联。媒体分析，从中国经济发展的角度来看，由于法国经济有高端产品和高级消费品等特点，与中国推动内需发展的新阶段有很大的互补性，奥朗德访华是一个很好的契机，两国可望开启一个全面合作的新时期。
　　当年的拍卖方在华境遇如何？
　　国际著名拍卖公司法国佳士得在2009年2月执意拍卖圆明园青铜鼠首、兔首，尽管以1400万欧元将鼠首与兔首拍出，但买家——中国商人蔡铭超拒绝付款，拍卖于是取消。佳士得并没有获得足够的实际利益。
　　此外，佳士得因此行为也一度与中国文化部门关系紧张。
　　2009年3月12日，时任文化部副部长的欧阳坚表示，佳士得公司的拍卖行为将对其在中国的发展造成严重的影响，他说：“虽然不会停止佳士得在中国的商业活动，但会依法调查其文物来源的合法性。”
　　直到今年4月15日，现行《文物保护法》中“禁止设立中外合资、中外合作和外商独资的文物商店或者经营文物拍卖的拍卖企业”条款的修改仍被搁置。
　　尽管在4月9日，佳士得成为首家在中国获得拍卖执照且独立开展拍卖业务的国际艺术品拍卖公司，但仍尚不具备文物艺术品拍卖资质。
　　经历2009年拍卖圆明园历史文物事件之后，佳士得表示对争议性文物拍卖将谨慎对待。佳士得拍卖行总裁史蒂文·墨菲曾对媒体说：“我们不对任何归属权存在争议的物品进行拍卖，我们会对物品的所有权进行公开披露。”
　　圆明园兽首拍卖造成的负面影响也让墨菲心有余悸，该拍卖行正在努力重建声誉。墨菲说：“我们会谨慎对待这类问题。我们认为这是佳士得的责任，我们也会尽力代表客户的利益。我能说的是，我们了解这些事情，以后会非常谨慎地处理类似情况。”