图为《钢铁侠》、《三体》、《星际争霸》、《阿凡达》、《蝙蝠侠》等著名的科幻作品。蔡华伟制图

　　阅读提示

　　中国科幻作品终于“逆袭”欧美市场了。据悉，香港《译丛》杂志将于11月30日全球发行中国科幻专刊，其中包含13篇精挑细选之作。此外，美国《科幻研究》期刊更计划在明年初推出中国科幻研究专号。这是继《三体》系列英文版权签售以来，中国科幻向世界的又一次辐射。

　　然而，“走出去”的胜利依然难掩国内科幻产业链的初级现状，原创乏力不说，更加拖累了影视、游戏、动漫的改编可能，让产业始终零敲碎打、难成气候。面对好莱坞的科幻“奇兵”，中国科幻如何突出重围？

　　缺供给

　　原创作品少致影视、游戏改编受阻，产业不成熟令投资商兴致匮乏

　　你可能对这些美国大片耳熟能详：《蝙蝠侠》、《钢铁侠》、《生化危机》、《星河舰队》……它们的“出身”各不相同，有的源于小说，有的来自漫画，有的则改编自一款游戏。然而，它们却共同构成了一个相同的产业：科幻产业。

　　相形之下，中国的科幻产业版图，仍囿于一隅。

　　想看改编自中国科幻小说的大片？没戏。唯一火了的《三体》系列，改编权虽然卖了出去，但其作者刘慈欣却坦言：购买改编权的公司一半以上是为了囤货居奇，短期内不会改编成影视剧。

　　想玩中国自主开发的科幻游戏？很难。“国产游戏中纯粹的科幻游戏几乎为零。”北京无限时空网络技术有限公司的游戏首席剧情策划师杨陌介绍说，“制作科幻游戏相对来说技术问题更多、投资风险更大；可供改编的科幻作品也太少了。”

　　想看中国原创的精彩科幻动漫？还早。对比美日动漫的强势，国产动漫创作本就起步晚、发展弱，更何况科幻并不算动漫界的主流题材。

　　创作型项目尚且如此，产业链下游的科幻玩具、科幻主题公园等衍生品自然就失去了生存的空间。

　　对此，科幻界也在采取行动，努力改变上述行业“各自为战”的现状，将产业链整合起来。创办于2010年的华语科幻星云奖就是一个尝试，在评选出年度最佳小说的同时，邀请出版、影视、动漫、游戏等行业的人才参与，为他们搭建起合作的平台。不过，据主办方世界华人科幻协会会长吴岩透露，虽然每年都能评选出不少优秀小说，但投资商们似乎兴致不高，科幻产业链的建立与成熟尚需时日。