北京双年展新闻发布会现场

　　由中国文联、北京市人民政府和中国美协主办的“2012·第五届中国北京国际美术双年展”将于今日在北京中国美术馆开幕。记者从9月27日举办的新闻发布会上了解到，本届双年展参展国家达84个，参展作品超过700件。

　　北京双年展自2003年始创，经过10年的探索，参展国家数量不断增加，参展作品质量稳步提升，国际影响逐年扩大。谈及本届北京双年展“未来与现实”这一主题，中国美协分党组书记、驻会副主席吴长江表示，对于未来的展望一直是古圣先贤的理想寄托，对于未来的描绘也成为艺术史的重要篇章，在古今中外每个时代的绘画或雕塑等艺术作品中都有鲜明而生动的印记。当代中国走向未来的姿态举世瞩目，中国也正需要了解一个走向未来的世界。该主题把未来的精神追求与现实的人文关怀结合起来，获得了本届双年展参展艺术家的广泛认同和热情响应。

　　据了解，第五届北京双年展的主题一经公布，数以千计的艺术家便开始向展览策划委员会提供自己作品的计划和草图，双年展策划委员会还特别邀请黄永玉、韩美林、袁运甫等有成就的艺术家，以上述主题进行创作或提交他们近年来的高质量画作，并在此基础上评选出参展作品。据本届北京双年展策划委员张晓凌介绍，中国艺术家的作品关注现实，大多从个人经验出发，注重绘画语言的表现性。参展的中国艺术家中，既有90岁的耄耋老人，也有“90后”的新生力量。大量“70后”、“80后”艺术家的崛起和创作水平的日趋成熟，表明他们已经或正在成为北京双年展的中坚力量。从参展作品来看，既有涉及现实、历史事件的，也有反映当前社会问题的；既有取材于文学作品或寓言故事的，也有描绘大自然景色的。除油画、版画、水粉、水彩、雕塑外，还有相当数量的传统中国画作品。

　　北京双年展不仅为中国美术家走向世界提供了舞台，也为国人了解当前世界艺术发展走向，知晓多元化的世界艺术生态提供了一个窗口。本届双年展特设的印度当代艺术特展、亚美尼亚当代艺术特展、弗朗西斯科·戈雅版画作品展、墨西哥现当代艺术特展尤为引人注目。

　　由中国文联与印度美术院共同筹备的印度当代艺术特展，展出11位杰出的当代印度艺术家的30余件作品，他们通过“时间”来阐述“未来与现实”的展览主题，在中印之间构建起一座具有现实意义的文化和艺术交流的桥梁。亚美尼亚当代艺术特展由亚美尼亚文化部推荐，11位参展艺术家的31件作品从一个侧面展示了三代亚美尼亚艺术家独特的艺术探索。由于国家资源有限，亚美尼亚艺术鲜为外界所了解，也很少在国际舞台上展示。今年的北京双年展，亚美尼亚艺术第一次有机会以特展的形式得以展示。北京意中文化发展有限公司推荐、意大利马里诺画廊提供支持的弗朗西斯科·戈雅版画作品展，为中国观众展示了一部西班牙社会与风情的画卷，也为中国美术界重新认识戈雅提供了一个新颖的视角。由80幅版画作品构成的“奇想集”和“战争的灾难”系列版画作品在本届北京双年展的亮相，让我们感到戈雅荒诞、幽默的同时，也对他的艺术试验与艺术创新有了更全面的认识。为筹备墨西哥现当代艺术特展，中国美协专门组织代表团赴墨西哥实地考察和协商，从而使展览比较全面地展示墨西哥现当代艺术的特殊魅力。由于墨西哥壁画三杰迭戈·里维拉、何塞·克莱蒙特·奥罗斯科、何塞·大卫·阿尔法罗·希克罗斯对中国现代美术发展的影响，中国美术界向来对墨西哥当代艺术有一种特别的感情。对于今天的墨西哥当代艺术家，主义和流派早已不是问题，他们在历史记忆、神话传说、当下生活以及文化反思等方面，自由地运用各种方式进行表达，呈现出丰富的面貌。里维拉等墨西哥名家的原作展示，为中国美术家重新认识他们提供了一个良机。

　　在为期20余天的展览中，配合双年展主题“未来与现实”还将举行国际学术研讨会，与会的中外艺术理论家和艺术家将围绕“艺术的未来与现实”展开学术交流和探讨。