在2021“今日中国”艺术周开幕式上的致辞
国际艺术理事会与文化机构联合会执行主任 玛格达琳娜·莫雷诺
2021年11月8日
向各位问好!
我是玛格达琳娜•莫雷诺•穆吉卡,是国际艺术理事会暨文化机构联合会(简称IFACCA)的执行主任。我现在就在欧拉族的领地,称之为盖蒂高地的地方;如今就是澳大利亚的悉尼,也是IFACCA秘书处的所在地。
国际艺术理事会暨文化机构联合会是推动文化艺术发展的各国艺术理事会、文化部和政府性机构的全球互联组织,包含来自70多个国家的会员组织。
整体上我们致力于推动在团结、包容、互利和互鉴精神下的国际对话和交流。联合会代表着多样的声音和视角,而共同的信念则为文化和艺术是一种公益;由于其具有促成包容性的社会变革之潜力,应当公平地由全体人民构成并分享。作为一个国际性联合会,我们尊重各国的治理方式并承担起推动文化表达多样性的责任。
我们对世界都有这样的前景展望:文化和艺术在这个世界繁盛,因着其对于社会的多重贡献,得到各国政府和人民的认可。
中国文学艺术界联合会(简称中国文联)自2003年一直为我会正式国家会员。在其近二十年与IFACCA的交往中,我们见证了他们为支持并促进中国遍布世界的文化交流所做出的了不起的工作,也为此表示祝贺。当然,“今日中国”艺术周正是其中一个非常重要的平台。一系列的艺术形式展现了中国文化创作丰富的基底,实在是非常出彩。
2019年10月,我有幸受中国文联邀请访问了成都和苏州。虽然对于中国文联的成就及其支持的许多艺术门类我很熟悉,但身在中国,我亲眼目睹了当地文化活动和流派的丰富和多样性:从传统到当代,从艺术家到艺术组织,到艺术产业孵化器,再到小型艺术产业;我感触良多,这些回忆也永远成为我在IFACCA工作中宝贵的馈赠。
中国文联一直以来都是联合会及其他会员十分重要的合作伙伴。在此次“今日中国”艺术周的举办日子里,我们将有机会领略中国文化和艺术的万花筒。虽然由于此次活动以线上为主而显得有些不同,但我确信,这只会更让我们迫切地想在线下再相聚,来亲身体验这非同凡响的活动。
在此谨代表国际艺术理事会暨文化机构联合会,我们为此次“今日中国”艺术周的举办向中国文联表示祝贺,并期待在下一届的艺术周上,我本人可以亲自参与。谢谢你们!